comet tail câu

• The damage takes the form of a "comet tail" of DNA pieces.
  Thiệt hại có dạng "đuôi sao chổi" của các mảnh ADN.
• So people concluded that if the Earth were to pass through a comet tail, everyone would be poisoned.
  Vì vậy mọi người cho rằng khi trái đất đi qua sao chổi này thì mọi người sẽ bị nhiễm độc.
• In fact, space is littered with comet tail debris that our planet passes through each year.
  Trên thực tế, không gian bị lấp đầy bởi tàn dư đuôi sao chổi nằm ngay trên quỹ đạo hành tinh chúng ta qua hàng năm.
• It’s not 1999 anymore, you shouldn’t have a comet tail trailing the user’s cursor or make them scroll past a row of dancing hamsters to get to your content.
  Không còn là năm 1999 nữa, bạn không nên có đuôi sao chổi theo sau con trỏ của người dùng hoặc khiến họ di chuyển qua một hàng hamster nhảy múa để truy cập nội dung của bạn.
• It’s not 1999 anymore, you shouldn’t have a comet tail trailing the user’s cursor or make them scroll past a row of dancing hamsters to get to your content.
  Đây không còn là những năm 90 nữa, bạn không nên có đuôi sao chổi theo sau con trỏ của người dùng hoặc khiến họ di chuyển qua hàng hamster nhảy múa để truy cập nội dung của bạn
• Parker realised that the heat flowing from the Sun in Chapman's model and the comet tail blowing away from the Sun in Biermann's hypothesis had to be the result of the same phenomenon.
  Eugene Parker hiểu ra rằng luồng nhiệt từ Mặt Trời trong mô hình của Chapman, và hiện tượng đuôi sao chổi luôn hướng ra bên ngoài Mặt Trời trong giả thuyết của Biermann cùng xuất phát từ một hiện tượng.
• Eugene Parker realised that the heat flowing from the Sun in Chapman's model and the comet tail blowing away from the Sun in Biermann's hypothesis had to be the result of the same phenomenon.
  Eugene Parker hiểu ra rằng luồng nhiệt từ Mặt Trời trong mô hình của Chapman, và hiện tượng đuôi sao chổi luôn hướng ra bên ngoài Mặt Trời trong giả thuyết của Biermann cùng xuất phát từ một hiện tượng.